diff options
Diffstat (limited to 'qmidiplayer-desktop/translations/qmp_zh_CN.ts')
| -rw-r--r-- | qmidiplayer-desktop/translations/qmp_zh_CN.ts | 126 |
1 files changed, 53 insertions, 73 deletions
diff --git a/qmidiplayer-desktop/translations/qmp_zh_CN.ts b/qmidiplayer-desktop/translations/qmp_zh_CN.ts index d834231..8d313d2 100644 --- a/qmidiplayer-desktop/translations/qmp_zh_CN.ts +++ b/qmidiplayer-desktop/translations/qmp_zh_CN.ts @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="zh_CN"> +<TS version="2.1" language="zh_CN"> <context> <name>qmpChannelEditor</name> <message> @@ -9,117 +9,117 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="38"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="53"/> <source><</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="51"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="66"/> <source>1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="67"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="88"/> <source>></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="85"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="124"/> <source>Yamaha Grand Piano</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="98"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="97"/> <source>BK: 0</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="111"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="104"/> <source>PC: 0</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="124"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="135"/> <source>Filters</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="136"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="192"/> <source>Res. 64</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="190"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="182"/> <source>Cut. 64</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="207"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="205"/> <source>Effects</source> <translation type="unfinished">效果</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="219"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="262"/> <source>Chr. 64</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="273"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="252"/> <source>Rev. 64</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="290"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="349"/> <source>Envelope</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="302"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="419"/> <source>Dec. 64</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="356"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="409"/> <source>Atk. 64</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="391"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="429"/> <source>Rel. 64</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="408"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="442"/> <source>Vibrato</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="420"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="512"/> <source>Dep. 64</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="474"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="502"/> <source>Rate 64</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="509"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="522"/> <source>Del. 64</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="526"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="275"/> <source>Mixer</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="538"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="332"/> <source>Pan. C</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="573"/> + <location filename="../qmpchanneleditor.ui" line="322"/> <source>Vol. 127</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -320,63 +320,63 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="54"/> + <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="84"/> <source>somefile.mid</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="210"/> + <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="126"/> + <source><html><head/><body><p>Poly</p></body></html></source> + <translation type="unfinished"><html><head/><body><p>复音</p></body></html></translation> + </message> + <message> + <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="390"/> <source>Channels</source> <translation type="unfinished">通道</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="239"/> + <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="419"/> <source>Playlist</source> <translation type="unfinished">播放列表</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="274"/> + <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="454"/> <source>Effects</source> <translation type="unfinished">效果</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="303"/> + <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="483"/> <source>Visualization</source> <translation type="unfinished">可视化</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="326"/> - <source><html><head/><body><p>Poly: 0/0</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="361"/> + <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="539"/> <source>Master</source> <translation type="unfinished">主音量</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="374"/> - <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="387"/> + <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="105"/> + <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="163"/> <source>00:00</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="403"/> + <location filename="../qmpmainwindow.ui" line="46"/> <source>?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.cpp" line="68"/> + <location filename="../qmpmainwindow.cpp" line="72"/> <source>File Information</source> <translation type="unfinished">文件信息</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.cpp" line="69"/> + <location filename="../qmpmainwindow.cpp" line="73"/> <source>Render to Wave</source> <translation type="unfinished">输出到wav文件</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpmainwindow.cpp" line="70"/> + <location filename="../qmpmainwindow.cpp" line="74"/> <source>Panic</source> <translation type="unfinished">关闭所有音符</translation> </message> @@ -389,46 +389,46 @@ <translation type="unfinished">播放列表</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="44"/> + <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="97"/> <source>Add</source> <translation type="unfinished">添加</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="70"/> + <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="225"/> <source>Add Folder</source> <translation type="unfinished">添加文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="96"/> + <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="161"/> <location filename="../qmpplistwindow.cpp" line="188"/> <location filename="../qmpplistwindow.cpp" line="296"/> <source>Repeat Off</source> <translation type="unfinished">循环关</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="122"/> + <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="257"/> <location filename="../qmpplistwindow.cpp" line="213"/> <location filename="../qmpplistwindow.cpp" line="289"/> <source>Shuffle Off</source> <translation type="unfinished">随机关</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="148"/> + <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="65"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished">保存列表</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="174"/> + <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="129"/> <source>Load</source> <translation type="unfinished">加载列表</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="200"/> + <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="193"/> <source>Remove</source> <translation type="unfinished">移除</translation> </message> <message> - <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="226"/> + <location filename="../qmpplistwindow.ui" line="289"/> <source>Clear</source> <translation type="unfinished">清空</translation> </message> @@ -469,22 +469,22 @@ <translation type="unfinished">乐器选择</translation> </message> <message> - <location filename="../qmppresetselect.ui" line="61"/> + <location filename="../qmppresetselect.ui" line="39"/> <source>Bank</source> <translation type="unfinished">乐器库</translation> </message> <message> - <location filename="../qmppresetselect.ui" line="74"/> + <location filename="../qmppresetselect.ui" line="66"/> <source>Preset</source> <translation type="unfinished">乐器</translation> </message> <message> - <location filename="../qmppresetselect.ui" line="87"/> + <location filename="../qmppresetselect.ui" line="114"/> <source>OK</source> <translation type="unfinished">确定</translation> </message> <message> - <location filename="../qmppresetselect.ui" line="100"/> + <location filename="../qmppresetselect.ui" line="101"/> <source>Cancel</source> <translation type="unfinished">取消</translation> </message> @@ -787,25 +787,5 @@ <source>Persistent fluidsynth instance</source> <translation type="unfinished">单一fluidsynth实例</translation> </message> - <message> - <location filename="../qmpsettingswindow.ui" line="570"/> - <source>Visualization Mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../qmpsettingswindow.ui" line="584"/> - <source>View distance</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../qmpsettingswindow.ui" line="627"/> - <source>Note stretch</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../qmpsettingswindow.ui" line="670"/> - <source>Fog Start</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> </TS> |